Adolescentes 'hackers' atacan el sistema de TfL y causan pérdidas de £39 millones, según tribunal

Dos adolescentes, Thalha Jubair, de 19 años, y Owen Flowers, de 18, están acusados de lanzar un ciberataque contra Transport for London (TfL) que supuestamente le costó a la organización £39 millones. El tribunal escuchó que el ataque, que los fiscales describieron como 'altamente sofisticado', tuvo lugar entre el 31 de agosto y el 3 de septiembre del año pasado. Durante este período, los hackers supuestamente vulneraron los sistemas de TfL y alteraron los servicios que utilizan diariamente millones de viajeros.\n\nEl asalto cibernético causó problemas significativos para los usuarios de la tarjeta Oyster, ya que TfL no pudo procesar pagos tanto en la tarjeta Oyster como en las aplicaciones de pago sin contacto. Además, se volvió imposible registrar tarjetas Oyster en las cuentas de los clientes, y la información en tiempo real de llegada del metro en TfL Go y el sitio web de TfL fue deshabilitada. Los clientes también se encontraron incapaces de acceder a sus historiales de viaje en línea, lo que provocó inconvenientes generalizados y caos operativo.\n\nLos fiscales afirmaron que el objetivo final del ataque era instalar ransomware, una forma de software malicioso que puede bloquear sistemas hasta que se pague un rescate. Se alega que los adolescentes son miembros de un colectivo criminal en línea conocido como 'Scattered Spider', vinculado a varios delitos cibernéticos. A pesar de los cargos, Jubair y Flowers niegan su participación en el incidente de hacking. Jubair, de Bow en el este de Londres, niega conspirar para llevar a cabo actos no autorizados contra los sistemas informáticos de TfL y causar riesgo para el bienestar humano, así como no cumplir con las solicitudes policiales de revelar contraseñas de dispositivos. Flowers, de Walsall en West Midlands, también niega conspiración relacionada con actos no autorizados contra los sistemas informáticos de TfL y otras organizaciones de salud.\n\nSu juicio está programado para comenzar el 8 de junio del próximo año, con una audiencia preliminar fijada para el 13 de febrero, a la que ambos acusados asistirán por videoconferencia. Mientras tanto, el juez ha ordenado que ambos permanezcan en custodia hasta el juicio.\n\nPaul Foster, subdirector y jefe de la Unidad Nacional de Delitos Cibernéticos en la Agencia Nacional del Crimen (NCA), destacó la gravedad del incidente, enfatizando la significativa interrupción causada a TfL, considerada parte de la infraestructura nacional crítica del Reino Unido. Además, señaló que la NCA había emitido advertencias a principios de año sobre la creciente amenaza de los ciberdelincuentes en el Reino Unido y otros países de habla inglesa, con grupos como Scattered Spider ejemplificando esta tendencia.\n\nLa NCA, en asociación con la policía del Reino Unido y agencias internacionales, incluyendo el FBI, trabaja activamente para identificar a los delincuentes dentro de estas redes criminales y llevarlos ante la justicia. El incidente subraya el creciente desafío que representan los ciberataques para los servicios públicos esenciales y la sofisticación creciente de los actores criminales detrás de tales brechas.