津波避難複合施設:テラス・オランジュ・トイ|今井研究室、東京大学IIS+日本工営アーバンスペース - Arch2O.com
公開日: November 3, 2025 at 01:11 PM
News Article

コンテンツ
静岡県伊豆市のトイに位置するテラス・オランジュ・トイプロジェクトは、津波災害防止と観光を完全に融合させた日本初の建築物として際立っています。松林と豊かな日本の風景で知られる伝統的な温泉街トイは、南海巨大地震発生後6分以内に最大10メートルの津波が襲来する深刻な脅威に直面しています。多くの沿岸地域が大規模な防潮堤を選択する中、地域社会は駿河湾の自然美を守るために異なるアプローチを選びました。トイは日本唯一の津波災害特別警戒区域に指定され、巨大な防護壁の代わりに津波避難タワーに依存することを決定しました。\n\nこの地域主導の決定により、緊急時の避難所としてだけでなく活気ある観光名所としても機能する多機能タワーが誕生しました。海岸線と松原公園の象徴的な松林の境界に位置し、海と町の間のゲートウェイを象徴するよう設計されています。建築計画は自然環境との調和を重視し、曲がった松の3Dスキャンを用いて大径木の伐採を避け、建物配置を自然要素と共存させました。\n\nタワーの避難・展望階は地上14メートルに設けられ、津波の到達範囲を安全に超えています。下部の広いピロティ空間は、松林の自然な日陰のような避難所を提供し、ビーチから大階段でアクセス可能な中間避難ゾーンとしても機能します。上階の透明なガラス囲いは観光機能を支え、訪問者にパノラマビューを楽しませます。細いヴィエレンディールガーダー柱が構造を支え、開放感を維持。建物を巻く2つの外部階段は、地域に不慣れな観光客が避難経路を容易に見つけられるようにし、松原公園の自然美を楽しむ散策路も提供します。\n\n反射素材はタワーを周囲に溶け込ませる微妙かつ重要な役割を果たします。ピロティの裏面などの表面は松、海、夕日を映し出し、視覚的影響を最小限に抑え環境との調和を高めています。建築的には、自然と人間のデザインが交差する象徴的なゲートウェイとして機能し、沿岸の景観を保護しつつ両者を尊重する新たな風景を創出しています。\n\n本プロジェクトは東京大学IISの今井研究室と日本工営アーバンスペースの協力で開発されました。構造設計は永田構造設計、電気・機械設計はEOS plusと川村エンジニアリングコンサルタントが担当。施工は土屋建設と青木工業が行いました。今井幸太郎と国枝寛が率いる設計チームは持続可能性と地域統合に注力。案内表示は丸山デザインが担当し、利用者に優しいナビゲーションを提供しています。\n\n災害準備と日常利用、観光を融合させることで、タワーは地域の継続的な関与と防災訓練を促進します。このモデルは地域の回復力を強化するだけでなく、年間を通じて訪問者を引き寄せ地域活性化にも寄与します。テラス・オランジュ・トイは、重要な安全ニーズに対応しつつ文化的・環境的価値を高める思慮深い建築設計が、同様のリスクに直面する沿岸都市のための設計図を示しています。
キーインサイト
テラス・オランジュ・トイプロジェクトは、2024年に設計された日本静岡県伊豆市トイに位置する画期的な取り組みで、津波災害防止と観光を融合しています。
南海巨大地震後6分以内に最大10メートルの津波がトイを襲う緊急の脅威に対応しています。
主要な関係者は地域社会、政府機関、建築家、観光客であり、周辺には地域の緊急サービスや環境保護団体も含まれます。
即時の影響は地域の防災準備の強化と安全性を保ちながらの持続的な観光に見られます。
このアプローチは他地域の大規模防潮堤建設と対照的で、2011年東北津波後の宮城県の回復戦略に類似しつつ、景観保全により重点を置いています。
将来展望としては、安全と日常生活の統合モデルを提供しますが、公共の認知度と維持管理にリスクが残ります。
規制当局の視点からは、(1) 避難準備を確実にするための継続的な公共教育プログラムの実施、(2) 進化する津波脅威に対抗するための定期的な構造評価、(3) 他の脆弱な沿岸都市への同様の多機能避難インフラの拡大が優先されます。
これらの措置は実現可能性と影響のバランスを取り、文化的・環境的資産を保護しつつ災害回復力を強化することを目指します。
総じて、テラス・オランジュ・トイは災害軽減と地域活性化の先進的な統合例であり、沿岸都市計画における重要な進展を示しています。