ベトナムの洪水死者数が35人に：災害機関

ベトナム中部は今週、記録的な豪雨と激しい洪水に見舞われ、ベトナム災害堤防管理局（VDDMA）の当局者によると、35人が死亡しました。災害機関はまた、激しい降雨が続く中で5人が行方不明のままであると報告しています。先週末以来、ベトナムの沿岸州は激しい降雨に襲われ、一部の地域では日曜日と月曜日の24時間で最大1.7メートル（約5フィート6インチ）の雨量を記録しました。\n\n死者は主にフエ、ダナン、ラムドン、クアンチの各州で報告されています。最も深刻な被害を受けた地域の一つは、ユネスコ世界遺産の古都ホイアンで、洪水の水位は腰の高さに達しました。住民は、60年ぶりの水位に達した地元の主要な川の氾濫により、木製のボートを使って水没した通りを移動せざるを得ませんでした。ホイアンの住民チュオン・グエンは、洪水の深刻さにショックを受けており、人々は洪水に備えていたものの、水位は予想をはるかに超え、多くの家屋や所持品が損傷したと述べています。\n\nこの災害はインフラや農業にも壊滅的な影響を与えています。現在、16,500軒以上の家屋が浸水し、40,000羽以上の家禽や家畜が流されました。さらに、5,300ヘクタール（約13,000エーカー）以上の農地が水没し、地元の農家に大きな打撃を与えています。週の初めには環境省が、10万軒以上の家屋が浸水し、150件以上の地滑りが激しい降雨により引き起こされたと報告しました。\n\n科学者たちは、このような極端な気象現象の頻度と強度の増加を、人為的な気候変動に結びつけており、これが嵐や洪水を悪化させています。ベトナムは世界で最もサイクロンの多い地域の一つに位置し、通常は6月から9月の間に年間約10回の台風や熱帯低気圧を経験します。しかし今年はすでに12回の台風が国内に直接または沖合で影響を与えています。\n\n今年のベトナムの自然災害による被害は特に深刻で、嵐、洪水、地滑りにより最初の9か月だけで187人が死亡または行方不明となっています。経済的損失も驚異的で、政府の推定では6億1,000万ドルを超えています。中部ベトナムの継続的な洪水はこの厳しい数字にさらに拍車をかけており、より良い災害準備と気候適応戦略の緊急性を浮き彫りにしています。\n\n当局は雨が続く中、状況を注意深く監視し、被災コミュニティへの支援活動を進めています。しかし、広範な被害と避難は、気候変動によって引き起こされるますます激しい気象現象に対する地域の脆弱性を浮き彫りにしています。