Loading...

Please wait while we load the page

    Rigi.io - Rigi.io 是一个基于云的本地化平台,提供翻译的视觉上下文。我们的解决方案无需访问源代码即可识别您应用中的每个字符串。利用这些信息,Rigi.io 能为译者和审校者提供动态的视觉上下文,使他们能即时获得输入反馈。所见即所得!\n\nRigi.io 提供上下文内翻译,大幅减少语言学家的查询次数。借助内置工作流程,质量保证可以立即在云端完成,无需任何中间软件构建。使用 Rigi 的好处包括:\n- 通过视觉反馈提升翻译质量。\n- 减少语言学家向开发者的查询。\n- 最小化本地化工作流程中所需的开发支持。\n\nRigi.io 是一个360°本地化平台,可单独使用,也拥有强大的连接器,支持知名翻译管理系统如 XTM Cloud、memoQ 和 Trados。\n\nRigi.io 提供以下功能:\n- 捕获软件应用用户界面(UI)预览\n- 识别 UI 和 HTML 预览中的字符串\n- 上下文内翻译\n- 在网页浏览器中进行上下文内审校(质量保证、境内审校)\n- 多个机器翻译引擎连接器(Deepl、Globalese 等)\n- 伪翻译国际化测试\n- 高级 API 集成开发工作流程功能,如语言文件的输入/输出、文件解析、自动化 UI 测试时捕获预览\n- 多平台支持:网页应用、移动应用、嵌入式软件、Windows Presentation Foundation、Figma 等\n- 项目管理工具,用于创建和分配翻译及审校任务\n- 项目管理仪表盘,展示关键绩效指标(KPI)\n- 文档截图。专利功能,一键生成多语言位图集,捕获任意屏幕\n\nRigi.io 提供适合中小企业、初创企业和成长型企业的订阅方案,也适合需要提升翻译质量和发布频率的软件公司企业翻译及本地化部门。使用 Rigi.io,本地化永远不会落后。 | AI-U.com